For to speke Frenche trewely : the French language in England, 1000-1600 : its status, description, and instruction / Douglas A. Kibbee.
Material type:
TextSeries: Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science. Series III, Studies in the history of the language sciences ; ; v. 60.Publication details: Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 1991.Description: 1 online resource (viii, 268 pages)Content type: - text
- computer
- online resource
- 9789027277718
- 9027277710
- French language -- England -- History
- French philology -- Study and teaching -- England -- History -- To 1500
- French philology -- Study and teaching -- England -- History -- 16th century
- French language -- Study and teaching -- English speakers -- History
- Normans -- Great Britain -- Language
- Education -- England -- History -- 16th century
- Language policy -- Great Britain -- History
- Education, Medieval -- England
- Anglo-Norman dialect
- Language policy -- England -- History
- Français (Langue) -- Angleterre -- Histoire
- Philologie française -- Étude et enseignement -- Angleterre -- Histoire
- Français (Langue) -- Étude et enseignement -- Anglophones -- Histoire
- Normands (Français) -- Angleterre -- Langue
- Éducation médiévale -- Angleterre
- Anglo-normand (Dialecte)
- Éducation -- Angleterre -- Histoire -- 16e siècle
- Politique linguistique -- Angleterre -- Histoire
- Philologie française -- Étude et enseignement -- Angleterre -- Histoire -- 16e siècle
- FOREIGN LANGUAGE STUDY -- French
- Anglo-Norman dialect
- Education
- Education, Medieval
- French language
- French language -- Study and teaching -- English speakers
- French philology -- Study and teaching
- Language policy
- Normans -- Language
- England
- Great Britain
- Geschichte
- England
- Frans
- Politique linguistique -- Grande-Bretagne -- Moyen âge
- Français (langue) -- Étude et enseignement -- Grande-Bretagne -- 16e siècle
- Français (langue) -- Grande-Bretagne -- Histoire
- Politique linguistique -- Grande-Bretagne -- 16e siècle
- Français (langue) -- Étude et enseignement -- Grande-Bretagne -- Moyen âge
- Anglo-normand (dialecte)
- Philologie française -- Étude et enseignement -- Angleterre (GB) -- Histoire
- Éducation -- Angleterre (GB) -- 16e siècle
- Éducation médiévale -- Angleterre (GB)
- Altfranzösisch
- To 1599
- 448/.0071/042 22
- PC3680.E5 K53 1991eb
- 18.24
- digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve
| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
eBook
|
e-Library | EBSCO Language Study | Available |
Includes bibliographical references ([p. 221-244) and indexes.
Print version record.
The first grammatical descriptions of the French language were produced in England, several centuries before the first grammar written in French (but also several centuries after the Norman Conquest). This book describes the status of French in England during the period from the marriage of Emma of Normandy to thelred (1004) to the fixing of a (relatively) standard pedagogical scheme for the teaching of French of English speakers (ca. 1600). During this period French passed from a native language to a second language, became the official language of the legal profession, and ultimately fell ba.
FOR TO SPEKE FRENCHE TREWELY; Editorial page; Title page; Copyright page; Table of contents; PREFACE AND ACKNOWLEDGEMENTS; CHAPTER 1 INTRODUCTION; CHAPTER 2 PERIOD I: IMMEDIATELY BEFORE AND AFTER THE CONQUEST(1000-1152); CHAPTER 3 PERIOD II: FROM THE MARRIAGE OF HENRY II (1152) TO THE PROVISIONS OF OXFORD (OCTOBER 17,1258); CHAPTER 4 PERIOD III: FROM THE PROVISIONS OF OXFORD (1258) TO THE PARLIAMENTARY STATUTE THAT ALL GOVERNMENTAL AND LEGAL AFFAIRS BE CONDUCTED IN ENGLISH (1362); CHAPTER 5 PERIOD IV FROM THE STATUTE OF 1362 TO THE AGE OF PRINTING.
Use copy Restrictions unspecified MiAaHDL star
Electronic reproduction. [Place of publication not identified] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. MiAaHDL
http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212
digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve MiAaHDL pda
WorldCat record variable field(s) change: 650