TY - BOOK AU - Liu,James J.Y. AU - Lynn,Richard John TI - Language-Paradox-Poetics: a Chinese Perspective T2 - Princeton Legacy Library SN - 9781400859689 AV - PL1279 U1 - 495.1/16 19 PY - 2014/// CY - Princeton PB - Princeton University Press KW - Chinese language KW - Versification KW - Paradox KW - Poetics KW - Chinese poetry KW - Philosophy KW - Literature KW - Chinois (Langue) KW - Paradoxe KW - Poétique KW - Poésie chinoise KW - Philosophie KW - FOREIGN LANGUAGE STUDY KW - Chinese KW - bisacsh KW - Southeast Asian Languages KW - fast KW - Electronic books KW - 7 N1 - Cover; Contents; Frontmatter --; Contents --; Editor's Foreword --; Introduction --; 1. The Paradox Of Language --; 2. The Metaparadox of Poetics --; 3. The Poetics of Paradox --; 4. The Paradox of Interpretation --; Afterword: Impersonal Personality --; Chinese Words and Names --; Abbreviations --; Notes --; Works Cited --; Index N2 - In attempting to define a ""poetics of paradox"" from a traditional Chinese standpoint, James Liu explores through a comparative approach linguistic, textual, and interpretive problems of relevance to Western literary criticism. Liu's study evolves from a paradoxical view--originating from early Confucian and Daoist philosophical texts--that the less is ""said"" in poetry, the more is ""meant."" Such a view implied the existence of paradox in the very use of language and led traditional Chinese hermeneutics to a study of ""metaparadox""--The use of language to explicate texts the meaning of UR - https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=791633 ER -